Reader View

PMG Chapter 58: Holy Courtyard of Xue Yue 

Special thanks to Abdelkrim O for sponsoring this release xoxo

There is one more chapter until I have cleared the queue. I will be releasing that shortly. I know you guys would kill me if I stopped on this chapter.

Enjoy xoxo

When Liu Fei heard Nan Gong Ling’s speech, she heaved a sigh. Actually, she could understand the difficult position in which Nan Gong Ling found himself. Yet, she was concerned about her father who also had to bear huge responsibilities, she was really trying her best to help him by any means possible.

“Patriarch, Nan Gong Ling, building the Holy Courtyard of Xue Yue is an order of His Majesty. Could you refuse to obey His Majesty’s orders?” Said a young man who was next to Liu Fei while staring at Nan Gong Ling.

“When did I say that I wanted to disobey His Majesty’s orders?” Nan Gong Ling replied coldly while glancing at the young man. He then said: “Building the Holy Courtyard of Xue Yue is a project which I support wholeheartedly. I have no choice but to let a few outstanding disciples go and practice there.

He paused for a moment and then continued in a cold tone: “Besides, since when did you start to think it was good manners to poke your nose into other people’s affairs and make criticisms? A little prince like you… What do you intend to do? Do you want me to call your father, Duan Tian Lang and have him teach you some manners?”

In the Continent of the Nine Clouds, elders had to be respected. Nobles also had to be respected which was especially true of those with high status as they were extremely strong. These days, the Duan Clan had become the Imperial Clan because they were extremely strong. The Duan Clan had become the strongest clan in the entire Xue Yue Country. It wasn’t just a matter of how much territory was controlled, it was a fact that they were the strongest.

However, the Duan Clan still had to humble themselves to the Sects and act politely when speaking with them. Nan Gong Ling wasn’t going to submit himself to a little prince of the Duan Clan. It did not matter to him how strong the Duan Clan was, his sect was not something that could be looked down upon by anyone.

“You… Nan Gong Ling, I will tell my father about this.” said the young man coldly while giving a glare filled with evil intentions.

“Tell him whatever you like.” replied Nan Gong Ling while looking relaxed and not surprised.

“I heard that little Fei Fei came back.” At that moment, a voice came from outside of the room in the temple. It was Protector Bei who had just arrived while striding forward with head high.

“Grandfather Bei!” When Liu Fei saw Protector Bei, she stood up. Protector Bei was actually her father’s master.

“Little Fei, how’s your father doing?” Protector Bei was looking at Liu Fei with affectionate eyes. The great elders and protectors of the Sect rarely had direct disciples. When they did, they developed deep and strong ties with them which would last a lifetime.

“He’s still in Duan Ren City…” said Liu Fei making a wry smile.

“Pheww..” sighed Protector Bei shaking his head and making a wry smile as well.

“Little Fei, what brings you here? If you are looking for disciples then I have an amazing person in mind. You will definitely be happy.”

“One person?” said Liu Fei making a wry smile again.

“Didn’t your father leave the sect alone in the past? You don’t need too many people. It’s useless to take too many.” said Protector Bei while shaking his head.

“Grandfather, who are you talking about?” Liu Fei’s eyes had a glimmer of hope. When she heard the old man, she had the feeling he was talking about somebody extremely important. Could it be….?

“You will know when the right moment comes. Make those guys leave first. After the elite disciple exam of the Yun Hai Sect, I will personally accompany the person to the Imperial City.” said Protector Bei while looking at the crowd of troops behind Liu Fei.

“Alright.” said Liu Fei while nodding.

In the mountains where he had first met Liu Fei, Lin Feng was sitting in a cave and cultivating. The Qi of heaven and earth looked like a cocoon which was surrounding him as he continued to cultivate. Lin Feng’s body was wrapped up in the cocoon-like Qi. That white-colored Qi looked like an extremely dense fog which had almost become solid.

At that moment, a terrifying attractive force emerged out of the deepest parts of Lin Feng’s body which enabled the Qi of Heaven and Earth that surrounding his body to penetrate into his dantian.

Inside Lin Feng’s body, a powerful milky-white Qi was circulating and looked as if it was boiling. The strong Qi which circulated in and out of Lin Feng’s body was extremely pure.

After a long time, the Qi of Heaven and Earth was still uninterruptedly revolving around Lin Feng’s body. At that moment, Lin Feng stopped cultivating.

He opened his eyes and had a big smile on his face.

“This Purity Technique has such strange effects on the body… but it definitely helped consolidate my cultivation basics. Now, I am much stronger than before, I can utilize my power much better than before. I can control my breathing much better than before as well.”

Lin Feng thought that thanks to his increased breathing abilities, he would be able to endlessly fight. A continuous explosive strength required a great power and of course every fight required control over ones breathing.

Lin Feng stood up, looked at a wall at the entrance of the cave, then thrust his palm forward into the air and whispered: “Eight Strikes of Desolation.”

Accompanying his words, a strong and explosive attack crashed into the wall in front of him.

The entire cave was vibrating. Seven clear and distinct marks could be seen on the wall which Lin Feng had taken as a target.

“As expected, Eight Strikes of Desolation is an extremely strong attack.”

Lin Feng was smiling. Eight Strikes of Desolation was one of the lowest skills of the Xuan level. It could have up to eight strikes. If a Cultivator managed to achieve five strikes, that was already extremely strong and proved that he had great talent. If he could manage to go up to six strikes, he was definitely a rare talent… but achieving seven strikes could only be done by a real genius.

Lin Feng wanted to achieve eight strikes. Achieving eight strikes would fill the entire atmosphere with power. However achieving the eighth strike was extremely difficult and only real geniuses could achieve it. It usually required a lot of battle experience to fully comprehend the skill and master it to perfection.

Xuan level skills… were not easy to practice and the higher the level and strength, the more difficult they became.

However, as far as Lin Feng was concerned he could see no problem with practicing. When releasing his dark spirit, it gave him the amazing ability of increased comprehension and understanding. After one day, he had been able to master seven strikes. He just had to practice a bit more and he would be able to master the Eight Strikes of Desolation skill to perfection and achieve all eight strikes when using the skill.

But Lin Feng wasn’t satisfied at that moment. Elite Disciples had nothing in common with ordinary disciples and Lin Feng wanted to climb above all others. During the elite disciple exam of the Yun Hai Sect, there could be a real genius within the disciples…Lin Feng didn’t know how it was going to be, but the stronger his competition was the better.

Sword of Nirvana would greatly improve his strength in a very short time as well.

The Sword of Nirvana skill was actually a sword skill with three strikes which would grow in strength with the higher mastery of the sword. One strike could mean death, three strikes would mean certain death.

A deadly sword.

A fatal sword.

A lonely sword.

It could annihilate everything that stood in its way, so it had annihilated everything in its path. It had nothing left that was its equal and was therefore lonely.

While reading the Sword of Nirvana skill book, Lin Feng was lost in thought. He looked at the text and the stances while gradually absorbing all of the knowledge. Lin Feng could rapidly understand everything. 

Lin Feng had started to release his spirit. Lin Feng’s world became a world filled with darkness again. The Earth, the Sky, not a single color or light could be seen. There was only darkness surrounding everything. Lin Feng was calm and unperturbed in that world of darkness, nothing could disturb him and he was extremely calm.

Lin Feng closed his eyes and the image of a person appeared in his brain. That person looked like a holy man and didn’t stop wielding his long sword. One strike, another strike, repeating the same movement over and over again, he was practicing the Sword of Nirvana. The deadly sword.

After a long time, Lin Feng opened his eyes. The twinkling sword lacerating the air disappeared.

One step, one strike, the deadly sword.


The entire cave was shaking and trembling. The sword had left a large scar in the wall of the cave.

The cave was shaking and trembling more and more, the rocks had been crushed into nothing but dust. Lin Feng was stupefied. Lin Feng had quickly retreated from the cave and not long after, the cave collapsed on itself with a violent rumble.

The first strike was already so deadly. Combined with the Eight strikes of desolation he had completely destroyed the cave. He had only mastered the first strike of the sword of nirvana and the seventh strike of the Eight Strikes of Desolation, yet he had already collapsed a cave. These were indeed powerful skills. Lin Feng recalled his spirit back into his body. He was very excited. Xuan level sills were definitely extremely powerful, as expected. Was the power of all his skills going to be so incredible?

What Lin Feng didn’t know was that the first strike was already devastating because he also knew how to control forces. He had unconsciously controlled the sword force at a very advanced level and combined it with his strike.

That deadly sword required a perfect fusion of his sword Qi, mastery of the skill and sword force. These three elements had to be in a perfect symbiotic fusion. Ling Feng’s ability to comprehend and use the sword force so freely had made things much easier for him. That is why it wasn’t that difficult for him to practice the skill. If it had been someone else, it would have been much more difficult, maybe even impossible to learn the skill in such a short period.

“Who?” Lin Feng had come out from the cave, turned around and looked around him at the mountains where the sun rays shone through. He could see someone walking in the distance. When he recognized the person, Lin Feng felt a sudden urge to take revenge which he suppressed.

“Liu Fei.” Lin Feng was surprised. He didn’t understand what she was doing there. She had had the opportunity to attack him before and she hadn’t seized it. Why?

“Bastard, you took control over my territory. Today, you and me are enemies. You are the only one who has humiliated me to such an extent.” Liu Fei was staring at Lin Feng with a deep and bitter hatred for him. Since she was a child, her father had taught her to stand alone and be independent. She had always been like that. She was more of a tomboy and didn’t really act like a girl in the slightest. Besides, she had gone through a lot of hardships which made her even more proud and ambitious.

But Liu Fei hadn’t expected Lin Feng to be so shameless, he was a voyeur and had pounced naked onto her only to be beaten back and then when they next fought he had dared to say he wasn’t interested in her anymore only because he had made great progress with his cultivation. Then, he had dared to steal her precious and beloved territory. How could she not be angry?

“Now, I have broken through to the Ling Qi layer, we will see if you still dare act so insolent towards me.” Liu Fei thought tyrannically.

2018-10-24T17:36:15+00:00 September 23rd, 2015|Peerless Martial God 1|39 Comments

Note: To hide content you can use spoiler shortcodes like this [spoiler title=”title”]content[/spoiler]


  1. Rex September 23, 2015 at 9:52 pm - Reply

    Thanks for the translation and first!?!?!

  2. Reisgem September 23, 2015 at 9:57 pm - Reply

    Thx for the daily fix.

  3. In-come September 23, 2015 at 9:59 pm - Reply

    There’s something on this page that’s killing my flash player plugin.

  4. Petang September 23, 2015 at 10:01 pm - Reply

    Thank you so much :O
    Anyway, i this a sign for a new heroine flag? i mean, her father’s master is someone that xiwen deeply we got one starting point there 😀

    • Cactuar September 23, 2015 at 11:16 pm - Reply

      Haha but Xiwen still has to capture Hua Menghan first before he goes after more heroines for his harem 😛
      I’m wondering why Liu Fei at a Ling Qi level is part blind and can’t see that Lin Feng just collapsed a cave lol. Well, maybe after getting thrashed they will settle their differences a bit before Bei has to play matchmaker.

    • lala October 8, 2015 at 4:04 pm - Reply

      I hope not. I hate her character.

  5. Mathrim Cauthon September 23, 2015 at 10:04 pm - Reply

    Thank you so much! Also she hasn’t used other people to beat him up yet! That’s another point!

  6. Nahtaivel September 23, 2015 at 10:05 pm - Reply

    Thanky thanky

  7. brian September 23, 2015 at 10:06 pm - Reply


  8. kenken September 23, 2015 at 10:10 pm - Reply

    Thnx for the chapter.

  9. Azneccentric September 23, 2015 at 10:12 pm - Reply

    Damn that woman is blind ._.

    • iEatpotatoes September 24, 2015 at 12:42 am - Reply

      She really doesn’t seem to have eyes….. literally

  10. Ninya September 23, 2015 at 10:13 pm - Reply

    The irony is thick in this one.

  11. japer September 23, 2015 at 10:22 pm - Reply


  12. asdfds September 23, 2015 at 10:28 pm - Reply

    Lin Feng wins again!

  13. Hurrah September 23, 2015 at 10:30 pm - Reply


  14. Robert The Addled September 23, 2015 at 10:33 pm - Reply

    Recently started reading – really like the story.
    Many thanks for the translations.

  15. DMR September 23, 2015 at 10:34 pm - Reply

    Okay, it’s official…. I ship these 2…. I actually like how that girl is trying to always beat him… it’s cute XD
    And even if she has a grudge, she tries to settle it herself.
    Thanks for the chapter XD

  16. SleepCantGetMeh September 23, 2015 at 10:38 pm - Reply

    Its 1:37am and i have to wake up before 8am… But chapter 59… Sleepness wont get me before i get the chapter!!!!!!!

  17. ghost September 23, 2015 at 10:43 pm - Reply

    thanks for the chapter!!

  18. Tasear September 23, 2015 at 10:48 pm - Reply

    As always, thank you!

  19. rd September 23, 2015 at 11:01 pm - Reply

    Thanks for the chapter

  20. Patrick September 23, 2015 at 11:03 pm - Reply

    Thank you for the chapter 🙂

  21. Nefilium September 23, 2015 at 11:24 pm - Reply

    Aww.. I thought she wasn’t tainted by the Princess syndrome… Well, I guess there’s hope, since she didn’t use opportunities she had to just crush him through a sneak attack or by using those warriors back then. Actually, now that I think about it, it seems more like they’re becoming rivals.
    I’m analyzing all the female characters around Lin Feng, because these type of works usually give the main character a female partner or even(gods forbid, I flee from harems) several. Lin Feng however, hasn’t shown interest in anyone, and not one of the characters we’ve seen has shown interest in him. The closest one was Na Lan Feng, and all she did was admit that he wasn’t trash, but someone that surpassed her by far, and felt ashamed about it!
    Either way, Liu Fei is gonna get a surprise if she believes that she can defeat our main character just because she broke into the Ling Qi layer considering the probability that he’s probably around middle or late, or maybe even at the peak of the first level of the Ling Qi layer!
    Please feel free correct that last sentence if the terms are wrong, since it feels wrong, atleast in my eyes.
    Lastly, THANK YOU Not Sane for the chapter, gonna stay awake so that I can read the last one.

    • notsaneinthebrain September 23, 2015 at 11:45 pm - Reply

      You are forgetting Jing Yun who he clearly showed he had an interest in, while she did the same.
      Maybe because she wasn’t an arrogant princess, everyone forgets her.

      • Nefilium September 24, 2015 at 1:03 am - Reply

        Oh right! I totally did! xDD
        Poor Jing Yun! Although me only thinking of the relation between Lin Feng and Liu Fei might be because it’s really common that the female partner is either some kind of princess-in-need-of-constant-rescue, or simply not really being ruthless enough to really like her herself. It might be that I really hope for a super-ruthless couple to appear, where the partner atleast is relatively close to the main character’s level of ruthlessness, and while Jing Yun seems like some type of mental cure on legs, she seems to severly lack in that departement. Thus I subconciously didn’t want to consider her.
        What I’ve lacked in most of the LNs and web novels I’ve read so far is a partner that has a character that in and of itself would fit the bill for a main character in this type of work. Take Delia from Coiling Dragon as example: Most of us like her, but that’s only because of her relationship with Linley! I mean, which of us would want to read several hundreds of chapters featuring Delia’s adventures? I’m pretty sure that the answer is: Noone! Atleast not in this genre!
        Also, thanks for reminding me xDD

  22. Ben September 23, 2015 at 11:32 pm - Reply


    • Nefilium September 24, 2015 at 1:06 am - Reply

      Hate to tell you buuuuuut….. you’re closer to 23rd…
      The comments don’t update in real time, so for them to be up to date, the page must be refreshed after you’ve read the chapter or be scrolled down to before you start reading the chapter.

  23. Aman September 24, 2015 at 1:45 am - Reply

    thanks for the chapter

  24. Midori September 24, 2015 at 3:57 am - Reply

    Thanks a lot!
    It’s going to be hilarious when she finds out that it was lin feng who was chosen by protector bei! Also, hmph, so what if you broke through to the ling qi layer? He broke through it too! In addition, he’s learned new skills! And this girl…just because you have to be independent…doesn’t mean you should be arrogant and disrespectful! Like, seriously?

  25. Doomseye September 24, 2015 at 4:45 am - Reply

    Liu Fei is going to get a heart attack when she finds out that Protector Bei is talking about Lin Feng lol. Liu Fei definitely gonna fall for Lin Feng and vice versa.

  26. ZaX September 24, 2015 at 5:11 am - Reply

    Fantastic love hate situation that will grow further. Thanks for the chapter.

  27. Abyssdarkfire September 24, 2015 at 5:57 am - Reply

    She picked the wrong opponent

  28. Dr.Shrykos September 24, 2015 at 9:11 am - Reply

    Thanks for the chapter.

  29. Immortal September 25, 2015 at 7:34 am - Reply

    Thanks for the chapter

  30. ambi October 20, 2015 at 5:45 am - Reply

    Thanks for the chapter notsaneinthehead and Abdelkrim O!

  31. Yamikage October 28, 2015 at 6:03 am - Reply

    Now this should be fun.
    Thanks for the chapter!

  32. Gilson December 6, 2017 at 5:00 pm - Reply

    Thanks for the chapter!

  33. Cryzy January 12, 2018 at 3:53 am - Reply

    What is the courtyard of xue yue?

Leave A Comment

error: Content is protected !!